Plex will be launching its media store next month according to what executives told Lowpass’ Janko Roettgers. While the company is originally known for its media server capabilities and, more recently, for providing free ad-supported streaming content, it has promised the release of a media store...