Appointments include Erin Boone as acting chief of the Media Bureau and Jacob Lewis as acting general counsel